viernes, 17 de noviembre de 2006

Cartel retro: El gato tortero

(Hace mucho tiempo que quiero hacer este post, pero solo hace unas semanas encontré un imán con el logo original, porque en la época de este negocio no tenia cámara digital).
EDIT: A pedido de Chilibau aclaro que este local estaba en Av Jara, casi Brandsen (MdP).

(el auténtico imán del gato tortero)

Hace varios años, habia un negocio en Mar del Plata con el nombre de "El Gato Tortero". Me parecia un nombre muy gracioso, por que se podia entender de muchas maneras diferentes. Supongo que por esa razón el logotipo era muy explicito en mostrar un felino y un postre.
Sin embargo la imagen solo dice "gato con torta", no tortero... en realidad el gato tendria que estar interactuando con la torta para que tenga más sentido.

Otros nombres propuestos:
  • La cocina de Michi
  • El gato cocinero
  • dulce felino cocinero
  • El gato repostero


(una propuesta infantil)

Ahora, como habrán notado el titulo original está entre comillas ¿quiere decir que en realidad hay algo más de información que no nos estan diciendo? Como dije antes, el nombre nos permite imaginarnos más de una cosa. Analicemos el nombre por partes: cuando se habla de un hombre que es gato... hablamos de alguien que es hábil, agil, tiene muchas vidas o ama la vida nocturna, atributos a vece se aplica a futbolistas, tenistas, golfistas o cocineros.

(una propuesta costosa para adquirir los derechos)

Otros nombres propuestos:
  • Habilidoso repostero
  • Postres toda la noche
  • Gato Dumas postres
  • Postres de la Familia Gaudio
  • Tortas madera 3

Pero cuando la palabra "gato" se aplica a una mujer quiere decir que se trata de una mujer... digamos ligera de cascos, o que se ofrece por un precio. Y si a eso le agregamos una interpreta ción malintencionada de la palabra "tortero", daria a entender que se ofrece a otras mujeres.


(Nada personal contra Araceli... pero la foto queda bien)


Otros nombres propuestos:
  • Dulce y suave
  • Postres baratos y alegres
  • La niña te cocina
  • Trola y soplatarta
  • Torta para ellas
  • aaaaaaaaa Sandy t/com la cnh

Bueno, si quieren dar más idea de nombres, son bienvenidos a aportarlos en los comentarios. Hasta la próxima.



2 comentarios:

chilibau dijo...

Nunca me entere de la exsistencia de este establecimiento, por donde quedaba?
Muy bueno el post.

Anónimo dijo...

NOMBRE OPCIONAL
SI HAY TORTA HAY GATO
( ¨pasteleria FRANCESA¨ 30 P
lunch COMPLETO 100 P
lunch COMPLETO y SALON 150 P )