domingo, 25 de febrero de 2007

mar-del nombre trillado

Hay nombre de negocios muy poco originales, sobre todos aquellos que toman la calle o ciudad en el que están. En Mar del Plata es muy común toda clase de deformaciones a partir del nombre de la ciudad. Veamos esto en forma de efemplos: supongamos que el negocio comercializa yunques:

  • Yunques Mar del Plata (muy obvio)
  • Yunques del mar (un poquito menos obvio)
  • Mar del yunque (bien! esto representa gran cantidad, pero obvio)
  • Yunquemar (Ahora estamos mejorando, nombre más corto)
  • Yunkmar (GENIAL!!! una obra maestra)
Aclaración: en caso que no entiendan el chiste, junk es basura en inglés


Como corresponde en este blog, les dejo algunos casos reales, me hubiera gustado haber sacado más fotos, pero eso es lo que encontré:




No hay comentarios.: